Reason no. 3 to prefer plain text to .docx for legal work:

Lawyers are bad at Word. Most lawyers do not know how to use styles properly. Those that do often insist on using bad styles. Fixing formatting takes too much valuable time.